【終了】10/18～26開催◆Textile × Glass-Ware◆〔透き通る炎。｜自由になれる服。〕

●自由になれる服／Yumiko Yamamoto..
日本を代表する「酒米」である山田錦。主産地・兵庫県三木市にデザインアトリエを構え、
同時に、代々続く酒米農家～生産の中核はもちろん『山田錦』～として、地元に根を下ろして
の営農に勤しむ。そんな“Yumiko Yamamoto..”さんが、今回の＜コラボレーション＞の
主人公＝出展者の一人。『そのお米への深い愛情を込めて、唯一無二のテキスタイルを生み
出しています。お米の粒をモチーフにしたプリントや播州織ジャガードの生地を使い、
洋服や雑貨へと仕立てました。』・・・そんなメッセージが届いております。
*併せてご覧ください ▶▶▶

＊展示予定アイテム：酒米、「山田錦柄の播州織ジャガード生地」や
「山田錦柄のプリント生地」を使用した洋服・ハンカチ・手縫い等の小物

●透き通る炎／梶原 理恵子
＜コラボレーション＞のもうお一方は、岐阜県多治見市在住の吹きガラス作家“梶原 理恵子”
さん。灼熱の炉の炎の中から～高度な手仕事の魔法のような技で～（初夏の風のような）透明にして
涼やかな「ガラス器たち」を生まれ出でさせる名手です。
当ギャラリーでの展示も回を重ね、
毎回の開催を楽しみにしていらっしゃる常連のお客様も、ますます増えてまいりました。
*併せてご覧ください ▶▶▶

＊展示予定アイテム：グラス・酒器・各種の皿やボウル類など
～暮らしに輝き／いろどりを添える～普段づかいのガラスのうつわ

～ 紅 椿 そ れ い ゆ　10月 開催 企画展～